Política de privacidad de Mili

Versión del 16 de noviembre de 2026
Français · English · Español

Esta página es una traducción. La versión francesa, en /confidentialite, es la que da fe: si alguna vez difieren, prevalece el texto francés. Las dos llevan la misma fecha de versión.

Cada mañana, Mili crea un pequeño episodio de audio a partir de la agenda de una familia, para que los niños lo escuchen en el coche. Esta página describe exactamente qué datos se tratan, quién los trata, durante cuánto tiempo, y qué no sale nunca de tu teléfono.

Mili es una aplicación para madres y padres. Es la persona adulta quien instala la app, escribe los nombres, elige los calendarios y pone la reproducción. El niño escucha: no tiene cuenta, no escribe nada y no interactúa con el servicio. Es el sujeto de los datos, nunca su origen.

Quién es responsable

EOLG, sociedad por acciones simplificada inscrita en el registro mercantil de Nîmes con el número 107 858 607 y domicilio social en 12 rue des Genêts, 30900 Nîmes, Francia.

Para cualquier duda sobre esta política o sobre tus datos: contact@datimmo.net.

Mili no pide ninguna cuenta

No hay registro, ni contraseña, ni dirección de correo que facilitar. El servicio identifica tu hogar con un número aleatorio generado en tu teléfono la primera vez que abres la app, que no está vinculado a ninguna identidad ni a ningún otro dato. Por lo tanto no sabemos quién eres, y no tenemos forma de saberlo.

Solo una cosa une ese número a un aparato, y el servicio la necesita: para crear el episodio durante la noche, nuestros servidores tienen que poder despertar la aplicación. Conservan por eso el token de notificación que Apple o Google emiten para tu teléfono, junto con la diferencia horaria de tu hogar y las dos horas del despertar. Ese token no dice nada de ti; no sirve para nada más, y puedes hacer que se borre en cualquier momento desde los ajustes de la app.

Lo que se queda en tu teléfono

Parte del tratamiento ocurre en el aparato, a propósito, para que esos datos no tengan que enviarse nunca:

Eliminar la aplicación borra todo eso de una sola vez, sin tener que escribirnos.

Lo que se envía, y por qué

Cada vez que se crea un episodio, una vez por mañana, la app envía al servicio lo estrictamente necesario para escribir el texto y decirlo en voz alta:

DatoPara qué
El número aleatorio del hogarServir el episodio correcto y no crearlo dos veces el mismo día
El nombre de cada niño, y su grafía fonética si la has corregidoPara que la voz lo pronuncie bien
Franja de edad, nunca una fecha de nacimientoAdaptar el vocabulario y la duración
El género del niño o la niña, solo si lo indicóConcordar las frases de la historia («estás listo» o «lista»)
Intereses y club deportivo que sigueElegir los temas, todos introducidos por ti
Títulos de los eventos de hoy y de mañanaAnunciar el día
Idioma, duración deseada, episodios ya escuchadosNo repetir un episodio y respetar la duración
La pregunta de la noche, si has escrito unaResponderla en el episodio de la mañana siguiente
El mensaje que has escrito para tu hijo, si has escrito unoPara que lo lea la voz de Mili. Se copia tal cual, sin revisarlo ni enviarlo a ningún servicio distinto de la síntesis de voz
El token de notificación del aparato, su diferencia horaria y las horas del despertarDespertar la aplicación durante la noche para que el episodio exista antes que el niño. Se envía una vez creado el hogar, nunca antes
El detalle para la historia, si escribiste unoHacer que lo viva el héroe de la historia inventada del día siguiente. Se envía al modelo que escribe la historia, igual que la pregunta de la noche, y no se conserva después
Si compartes tu hogar con otro padre o madre: la lista de historias que cada niño ya escuchó, en forma de identificadores internosHacer avanzar la historia sea cual sea el teléfono que la reprodujo
Si compartes tu hogar con otro padre o madre: el hogar (nombres, edades, gustos, ajustes, y el nombre de tu familiar si lo indicó), cifrado en tu teléfono con una clave que nunca recibimosMantener los dos teléfonos al día entre sí sin que hagas nada. La clave solo pasa por el código que aparece en pantalla o por el enlace que envías: guardamos un bloque que no podemos leer
Si compartes tu hogar con otro padre o madre: los episodios de los últimos siete días (texto y audio), cifrados en tu teléfono con la misma claveEncontrar «los días anteriores» en los dos teléfonos, incluso en el que no se abrió esa mañana. Guardamos bloques que no podemos leer

No se envía nada más: ni contactos, ni fotos, ni ubicación, ni identificador publicitario, ni identificador de seguimiento.

Cuánto tiempo

No tenemos ninguna base de datos de familias. Solo seis cosas sobreviven a una petición, cada una por un motivo concreto y durante un plazo que aplica el propio almacenamiento, no el código:

En tu teléfono, los episodios guardados se borran a los siete días y tú mantienes el control del resto.

Quién más ve estos datos

Crear un episodio requiere un proveedor para el texto y otro para la voz, y uno más solo si has indicado un club deportivo. Ninguno recibe tu identidad: solo ven lo que describe la tabla anterior.

ProveedorFunciónDónde
Google Cloud (Cloud Run)Aloja el servicioZúrich, Suiza
OpenRouter, que encamina hacia los modelos de lenguaje de OpenAI y de GoogleEscribe el texto del episodioEstados Unidos
ElevenLabsDice el texto en voz alta, en francés y en español latinoamericanoEstados Unidos
Microsoft Azure SpeechDice el texto en voz alta en los demás idiomas, y toma el relevo si ElevenLabs no responde Francia
football-data.orgEl último resultado del club que sigues, si has indicado unoUnión Europea
AppleDistribución de la app, gestión de la suscripción y transporte del despertar silencioso hasta tu teléfonoSegún las condiciones de Apple
Google (Firebase Cloud Messaging)El mismo despertar silencioso, para los teléfonos AndroidSegún las condiciones de Google

No vendemos ningún dato, no intercambiamos ninguno y no cedemos ninguno con fines publicitarios o de intermediación.

Lo que Mili no hace

Con qué base jurídica

El tratamiento se basa en la ejecución del servicio que solicitas (artículo 6.1.b del RGPD): sin los nombres y la agenda no hay episodio que crear. El acceso al calendario está además sujeto a tu autorización explícita, que pide iOS y que puedes revocar en cualquier momento en los ajustes del teléfono. Revocarla no impide que Mili funcione: los episodios simplemente dejan de hablar de tu día.

Tus derechos

Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición sobre los datos tratados. En la práctica, la ausencia de cuenta los hace directos:

También puedes presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos, la CNIL (cnil.fr), o ante la autoridad de protección de datos de tu país de residencia.

Modificaciones

Esta página lleva su fecha de versión arriba. Cualquier cambio en la naturaleza de los datos tratados o en la lista de proveedores se publicará aquí, y se señalará en la aplicación.